2015年3月,扎恩·马利克宣布退出One Direction乐队(简称1D),全世界无数粉丝为之痛心。
扎恩·马利克的突然离开,对这支正大红大紫的人气男子组合来说着实是一个不小的冲击。扎恩表示他对于自己的前乐队队友仍有很深的感情,并一直试图与他们修复关系。
在最近一次接受《L’UOMO Vogue》时装杂志的采访中,现年23岁的扎恩·马利克说,尽管1D的另外4名成员路易斯·汤姆林森、哈里·斯泰尔斯、利亚姆·佩恩和尼尔▪霍拉尼都曾在接受采访时承认他们与我还是朋友,但是除了利亚姆,迄今为止另外三人从没回过我的短信和电话。
封面明星:《L’UOMO Vogue》时装杂志封面上的身着前卫时装的扎恩·马利克
扎恩还说:“事实上,我退出之后就再也没跟他们真正说过话了,我只跟利亚姆说过一点,情况就是这样。”
“我曾联系过他们,他们都没回复过我。但是当他们在公开场合被问及与我的关系时,他们就说与我仍保持着联系,还把我当朋友。”
“但事实上不是这样,我试图联系他们,与他们和好,但他们从没回过我的电话或短信。”
“他们从没回过我的电话或短信”:扎恩称除了利亚姆·佩恩(最左),其他人——尼尔▪霍拉尼、路易斯·汤姆林森和哈里·斯泰尔斯(从左至右)都没和他说过话了
退出1D组合之后,扎恩·马利克立即发表声明,表示自己并不是因为与其他队友有“敌意”或是关系紧张而离队,而是因为自己感觉压力过大。
2010年,One Direction通过英国选秀节目《X Factor》组成,随后人气飙升,其唱片发行量已超过5000万份。扎克说他从未真正享受过这份成功的喜悦,反而觉得自己与其他队员格格不入。
如今,扎恩已与RCA唱片公司签约,准备推出自己首张个人专辑,他终于能享受制作属于自己的音乐的乐趣了。
新音乐:扎恩表示他很高兴能与RCA唱片公司签约,这是他第一次能自己制作音乐,掌控自己个人形象的机会
“现在,我能成为真正的自己了,制作属于自己的音乐。我感觉自己并不是在工作,”扎恩在接受采访时说。
“我真的感到很轻松愉快。当我决定退出1D时,退出的决心还没那么强,还没有真正下定决心。”
“我从没觉得我真正属于1D。我只是在那段时间觉得,1D对我来说是一个好的归宿。”
“我从没觉得我真正属于1D”:扎恩在接受《L’UOMO Vogue》杂志采访时说他从未真正享受过1D的成功
翻译:张杭